泵房噪音治理可以通过以下几种方法来解决：

1. 在泵房内安装隔音罩，将噪音隔离在罩内，以降低噪音的传播；

2. 使用消音器，消音器可以吸收噪音，降低噪音的音量；

3. 安装降噪墙，将泵房内的噪音反射回去，减少进入室内的噪音量；

4. 更换低噪音的水泵，降低水泵运行时的噪音；

5. 对泵房进行密封处理，减少噪音的泄漏。

以上方法可以单独或组合使用，根据实际情况选择的方案。